Prodüksiyonlar

Etkinlikler

Etiketler

Gayda İstanbul (2008)

Gayda İstanbul, bir parçası olduğumuz geniş Balkan coğrafyasındaki geleneklerden yola çıkarak başlattığı müzik çalışmalarını 2008 yılından bu yana sürdürmektedir. Kalan Müzik tarafından yayınlanan “Balkanlardan Gelen Hep Soğuk Hava Olmaz A!” isimli ilk albüm çalışmasında, Balkanlardan İstanbul’a uzanan kültürel hat üzerinde, ağırlıklı olarak Çingene müziklerine odaklanılmıştır ve halen bu çalışmanın konserleri devam etmektedir.

Diğer yandan Gayda İstanbul projesinde bu dönem, Balkan coğrafyasındaki farklı kültürler de çalışmaya dâhil edilerek müzikal kapsamın genişletilmesi hedeflenmektedir. Bu doğrultuda bölgeye çeşitli geziler yapılmış; söyleşiler ve farklı dillerde geleneksel şarkı derlemeleri gerçekleştirilmiştir.

2012 yaz aylarında çekimleri tamamlanan ve sonrasında TRT Müzik’te gösterime giren ‘’Yüzyıl da Geçse’’ isimli yarı belgesel formatlı müzik programında, yüzyıllar içinde farklı kültürlerin ortaklığında şekillenen çokdilli şarkılar, Balkanlara özgü farklı vokal ve enstrüman icralarıyla yeniden gündeme getirilmiştir (http://www.youtube.com/watch?v=wHAkk38oiiM).

1912-13 Balkan Savaşları sonrasında yaşanan gelişmelerin, bu savaşların 100. yılında her alanda yeniden ele alınmasının önemli olduğu düşüncesinden hareket edilerek Suzan Kardeş ve Engin Gürkey gibi bu alanda nitelikli çalışmalara imza atan müzisyenlerle ortaklaşa, ‘’100 Yıl Şarkıları’’ adı altında bir konser projesi de hazırlanmıştır. Konser repertuvarı oluşturulurken farklı dillerdeki geleneksel şarkıların kendi hikâyeleriyle birlikte aktarılması gözetilmiş ve şarkılar üzerinden Balkan coğrafyasındaki kültürel benzerlikler vurgulanarak ortak bir sanatsal dil geliştirilmeye çalışılmıştır.






GAYDA İSTANBUL 

“Balkanlardan gelen hep soğuk hava olmaz a!..”  
 
Balkanlar, Trakya, Rumeli ve İstanbul... Sarp kayaları aşan sularıyla, dağları ve rüzgârlarıyla Rumeli'den geçerek İstanbul'a ulaşan bir tarih... Yüzyılları birlikte paylaşmayı bilmiş birçok dil, din, gelenek ve kültürün birlikte oluşturduğu büyük bir birikim... Servetin ve yoksulluğun; yenilmişlerin ve kahramanların; nefretlerin ve sevgilerin; zalimliklerin ve letafetin; savaşın ve barışın toprakları...  
 
   İşte bu topraklardan yükselen ezgiler, bugünlerde yeni bir buluşmaya da vesile oluyor. Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu (BGST) bünyesinde yaptıkları çalışmaları, Kalan Müzik tarafından yayınlanan Gayda İstanbul, yeni albümleriyle dinleyicilerine Balkanlardan İstanbul’a “sıcak” müzik rüzgârları estiriyor...  
 
   Çıktıkları yolları menzil eyleyen Çingenelere özgü bir sözde de dile geldiği gibi, “Yol, menzilin bir parçasıdır.” diyen Gayda İstanbul, Balkanlardan İstanbul’a uzanan bu kültürel yolculukta gördüklerini, hissettiklerini, öğrendiklerini birileriyle paylaşabilmek adına yanına katıyor, “Şimdi birlikte yaşanmış ve yaşanacak olan yeni ve güzel şeyleri görme vaktidir!” diyerek... 
 

Albüm Repertuvarı: 

ÇİÇEKÇİ

Söz: Fehmiye Çelik

Müzik: Ayhan Akkaya, Fehmiye Çelik 

YAŞI KÜÇÜK

KA MERAU

“Kamerau” Kaynak: Dan Armeanca

"Yaşı Küçük" Söz-Müzik: Ayhan Akkaya, Fehmiye Çelik 

OĞLAN OĞLAN

Söz-Müzik: Geleneksel (Rumeli) 

BULGARİSTAN MUHACIRLARI

Söz: Geleneksel / Fehmiye Çelik

Müzik: Geleneksel (Rumeli) 

KAĞITHANE

Söz: Fehmiye Çelik

Müzik: Ayhan Akkaya, Fehmiye Çelik 

KAVAKTA TURNA SESİ VAR

Söz-Müzik: Geleneksel (Rumeli) 

AJDE JANO

Kaynak: Nigel Kennedy 

KARANFİL BEYAZ

Söz: Geleneksel / Fehmiye Çelik

Müzik: Geleneksel (Rumeli) 

İBRAHİM

Söz-Müzik: Esma Redzepova

Türkçe Söz: Fehmiye Çelik 

BUÇUK

Türkçe  Söz: Fehmiye Çelik; Romanca Söz: Fehmiye Çelik, Sarıköylü Tevfik Çekiç

Müzik: Ayhan Akkaya, Fehmiye Çelik 

“KUDUR”  ÜZERİNE ÇEŞİTLEME

Kaynak: Sarıköylü Tevfik Çekiç

"Çeşitleme" Söz: Fehmiye Çelik; Müzik: Gayda İstanbul 

BUM BUM

Türkçe Söz: Fehmiye Çelik; Romanca Söz: Fehmiye Çelik, Sarıköylü Tevfik Çekiç

Müzik: Ayhan Akkaya, Fehmiye Çelik 

DİNLE

Kaynak: Boban Markovic Orkestar - Nigel Kennedy

Türkçe Söz: Fehmiye Çelik






BALKAN VE ÇİNGENE MÜZİKLERİ ALANINA YÖNELİK KAYNAKÇA

Edebiyat – İnceleme/Araştırma 

  • Angus Frazer, ÇİNGENELER, Homer Yayınları, İstanbul 2005.
  • Elena Marushiakova- Vsselin Popov, Osmanlı İmparatorluğu’nda ÇİNGENELER- Balkan Tarihine Bir Katkı, Homer Kitabevi, İstanbu 2006.
  • Enver Şerifgil, Rumeli Eyaletinde Çingeneler, TÜRK DÜNYASI  ARAŞTIRMALARI, Aralık 1981.
  • Fürüzan, İşte Bizim Rumeli, Can Yayınları, İstanbul, 1994.
  • Henriette Asseo, ÇİNGENELER BİR AVRUPA YAZGISI, YKY, İstanbul, 2004.
  • İlber Ortaylı, Sulukule, DÜNDEN BUGÜNE İSTANBUL ANSİKLOPEDİSİ, Kültür  Bakanlığı ve Tarih Vakfı Ortak Yayın. İstanbul 1994 Cilt 7.
  • İsabel Fonseca, BENİ AYAKTA GÖMÜN- Çingeneler ve Yolculukları, Ayrıntı  Yayınları, İstanbul, 2002.
  • İlhan Tekeli, Gecekondu, DÜNDEN BUGÜNE İSTANBUL ANSİKLOPEDİSİ,  Kültür Bakanlığı ve Tarih Vakfı Ortak Yayını, İstanbul 1994 CİLT 3.
  • Jan Yoors, ÇİNGENELER Opre Roma, Chiviyazıları, İstanbul, Ekim 2005.
  • Kenrick, Donald, ÇİNGENELER GANJ’DAN THAMES’E, Homer Kitabevi, İstanbul  2006 .
  • Melih Duygulu, Çingeneler; DÜNDEN BUGÜNE İSTANBUL ANSİKLOPEDİSİ,  Kültür Bakanlığı ve Tarih Vakfı Ortak Yayın. İstanbul 1994. Cilt 3.
  • Melih Duygulu, TÜRKİYE’DE ÇİNGENE MÜZİĞİ-Batı Grubu Romanlarında  Müzik Kültürü, Pan Yayınları, İstanbul, Mayıs 2006.
  • Mustafa Aksu, TÜRKİYE’DE ÇİNGENE OLMAK, Ozan yayıncılık, Kasım 2003.
  • Muzaffer Buyrukçu, Dar Sokaklardaki Duman, TÜRK ve DÜNYA  YAZARLARINDAN ÇİNGENE ÖYKÜLERİ. Haz, Hasan Aydın. İnkılap Kitabevi  Ankara 2004.
  • Nazım Alpman, Başka Bir Dünyanın İnsanları-ÇİNGENELER, Ozan Yayıncılık,  İstanbul, 1997.
  • Nazım Alpman, Trakya Çingeneleri-SINIRDA YAŞAYANLAR, Bileşim Yayınları,  Ağustos 2004.
  • Osman Cemal Kaygılı, ÇİNGENELER, Bilgi Yayınevi., 3. Basım Aralık 1972.
  • Osman Cemal Kaygılı, KÖŞE BUCAK İSTANBUL, Selis Kitaplar, İstanbul, 2003.
  • Reşat Ekrem Koçu, İSTANBUL ANSİKLOPEDİSİ, Ercan Matbaası, cilt 7.
  • Servet Muhtar Arus, OSMANLI İMPARATORLUĞU’NDA ÇİNGENELER.
  • Servet Muhtar Arus, İSTANBUL YAZILARI, İ.B.Ş.B Kültür Daire Başkanlığı  Yayınları, (Kadın Hanendeler).
  • Suat Derviş, İstanbul Halkı Nerelerde Otururlar?, CUMHURİYET, 2 Haziran 1935.
  • Türk ve Dünya Yazarlarından ÇİNGENE ÖYKÜLERİ,  İnkılap Yayınları, İstanbul,  2004.
  • Yaşar Kemal, KUŞLAR DA GİTTİ, Adam Yayınları, Ocak 2001.
  • Zaharia Stancu, ÇİNGENEM, Bilgi Yayınevi, Ekim 1971.

Balkan Müziği Linkleri:  

 
Yunan Halk Müziği Linkleri:

 
Bulgar Halk Müziği Linkleri:  

Makedonya Müziği Linkleri:.

 
Arnavut Halk Müziği Linkleri:  

 
Çingene Müziği Linkleri:

Boşnak Müziği Linkleri:






Eray Aytimur - 
30.08.2009
Ayşe Düzkan - 
02.02.2008
Özgür Çakır - 
08.08.2009
Ferhat Uludere - 
24.01.2008
Esra Açıkgöz - 
20.01.2008
E-bülten

BGST Aylık Bülten'e abone olmak için isim ve e-posta adresinizi bırakınız.

Tomtom Mahallesi, Kaymakam Reşat Bey Sok. 9/1 Beyoğlu - İstanbul / 0212 251 19 21

iletisim@bgst.org

BGST web sitesinde yayımlanan yazılar/çeviriler BGST sitesindeki orijinal linki verilerek kaynak gösterilmek ve yazarının/çevireninin adı mutlaka belirtilmek kaydıyla, ayrıca bir izin almadan internet üzerinden elektronik ortamda kullanılabilir. Yazı ve çevirilerin basılı ortamda kullanımı için yazar/çevirenin izni gereklidir.