25-27 Mayıs 2007’de düzenlenen 3. Kızıltepe Festivali’nde, Mezopotamya Kültür Merkezi sanatçıları Teatra Jiyana Nû tarafından Kürtçe sahnelenen, Dario Fo’nun Mirina Anarşîstekî (Bir Anarşistin Kaza Sonucu Ölümü) adlı oyunu, Kızıltepe kaymakamlığı tarafından yasaklandı. 2911 sayılı Toplantı ve Gösteri Yürüyüşleri Kanunu’nun 17. maddesi bu yasaklamaya gerekçe gösterildi. Bu maddeye göre, “bölge valisi, vali veya kaymakam, kamu düzenini ciddi şekilde bozacak olayların çıkmasını veya milli güvenlik gereklerinin ihlal edilmesini veya Cumhuriyetin ana niteliklerini yok etmek amacını güden fiillerin işlenmesini kuvvetle muhtemel bulması halinde” kamuya açık faaliyetleri yasaklayabiliyor.

Nobel edebiyat ödülü sahibi dünyaca ünlü bir yazarın, Devlet Tiyatroları tarafından defalarca sahnelenmiş bir oyunun, “kamu düzeni” ve “milli güvenlik” gerekçeleriyle, aslında sırf Kürtçe sergilendiği için yasaklanması, anadilde ifade özgürlüğü hakkına karşı yapılmış ağır bir saldırıdır.

Kürt dilinde bundan önce defalarca sergilenmiş bir oyunun, Kürtçe tiyatronun gelenekselleştiği bölge festivallerinden birinde yasaklanmış olmasını, anadilde ifade hakkının sınırlı kazanımlarının geri alınması yönünde bir çaba olarak değerlendiriyor, Kızıltepe Kaymakamlığı’nın bu kararını şiddetle kınıyoruz.